10 Asia Interview with SISTAR 19 - Full Interview (Myanmar Translation)

SISTAR19 ~~ စင္ေပၚတစ္ခါတတ္ဖူးျပီးရင္ ျပန္ဆင္းဖို.ဆိုတာ ခက္ခဲတယ္~~

Written By : Hwang Hyo-Jin
English Translate : xradman
Myanmar Translate : Htwaylay

ကိုရီးယားေစ်းကြက္မွာ Idol အဆိုေတာ္ေတြဟာ ေပၚလိုက္ ေပ်ာက္လိုက္ ရွိေနခ်ိန္၊ SISTAR ကေတာ့ ယခုအခ်ိန္ထိ ခိုင္မာတဲ့ ေနရာတစ္ခုကို ရရွိထားတယ္ဆိုတာ ေသခ်ာပါတယ္။ June 2010 ခုႏွစ္မွာ SISTAR အဖြဲ.ကို စတင္တည္ေထာင္ျပီးကတည္းက သူမတို.ပန္းတိုင္ကို သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ျပီး တစ္ပုဒ္နဲ့ အျမင့္ေနရာကို တစ္လွမ္းခ်င္း ပံုမွန္လွမ္းတတ္လာသူေတြေပါ့။

2013 ခုႏွစ္ January လမွာ ေနာက္ဆံုးထြက္ရွိခဲ့တဲ့ Main Vocal - Hyorin နဲ့ Rapper - Bora တို.ပါ၀င္တဲ့ Sub-Unit အဖြဲ.ျဖစ္တဲ့ SISTAR19 ရဲ့ GONE NOT AWAY ANY LONGER ဆိုတဲ့ သီခ်င္းက Korea Music Chart နဲ့ Music Program ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ့ ထိပ္ဆံုးေနရမွာ ၄ပတ္တိတိ ခိုင္ခုိင္မာမာရပ္တည္ေနႏိုင္ခဲ့တယ္။

ဒါကိုေသခ်ာၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ "သီခ်င္းကဘဲ ေကာင္းလြန္းလို." သို.မဟုတ္ "ပရိသတ္ရဲ့ သီခ်င္းအေပၚ လက္ခံႏိုင္မွဳက အားေကာင္းလြန္းလို." ဆိုတဲ့ ခပ္ရွင္းရွင္း အေျဖ၂ခုဘဲထြက္ပါတယ္။

အမွန္ေတာ့ ဒီသီခ်င္းကို သီဆိုတဲ့ အဆိုေတာ္၂ေယာက္ရဲ့ မေမာပန္းႏိုင္စြာ ၾကိဳးစားခဲ့မွဳရဲ့ ရလဒ္ေတြျဖစ္ပါတယ္..

ဒီေန့ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ SISTAR19 နဲ့ေတြ.ခဲ့ျပီး ေတြ.ဆံုေမးျမန္းခန္း ခပ္ေသးေသးတစ္ခု စတင္ႏို္္င္ခဲ့ပါတယ္..

အစီအစဥ္ေတြ တခုျပီးတခုဆက္ေနတာေတာင္ မေမာပန္းႏို္င္ဘဲ ခ်စ္စရာအျပံဳးကို အျမဲဆင္ျမန္းထားႏိုင္တဲ့ မိန္းမငယ္၂ဦးနဲ့ ေတြ.ဆံုခ်ိန္က မိနစ္၃၀ထက္မပိုခဲ့ေပမယ့္ သူမတို.ဘာေၾကာင့္ ယခုလိုေအာင္ျမင္ေနလဲဆိုတာ ဒီအခ်ိန္တိုေလးကေန အေျဖသိခဲ့ရပါတယ္~~

"Gone Not Away Any Longer" ရဲ့  ေရာင္းအားျမွင့္တင္ေရး(Promotion) အခ်ိန္ကာလကေတာ့ ျပီးဆံုးသြားခဲ့ျပီ၊ ဒီအခ်ိန္အတြင္း ညီမတို.အေနနဲ့ စိတ္ေက်နပ္မွဳရွိခဲ့ရဲ့လား?

Hyorin: အမွန္ေတာ့ အခုခ်ိန္မွာ ျပန္စဥ္းစားမိသေလာက္ကေတာ့ ညီမတို.အေနနဲ့ အခုတင္ဆက္ျပသသြားတာထက္ စင္ေပၚမွာ နဲနဲေလးပိုလုပ္ႏိုင္ခဲ့ရင္ ပိုေကာင္းမယ္လို. ထင္မိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဒီသီခ်င္းကို Live ပံုစံမ်ိဳးနဲ့ ဆိုရရင္ပိုေကာင္းမယ္လို.ထင္ပါတယ္။ ဘာလို.လဲဆိုေတာ့ ဒီသီခ်င္းက ေၾကကြဲစရာေကာင္းတဲ့ အသဲကြဲသီခ်င္းေလးမို.လို.ပါ။ လွဳပ္ရွားမွဳကကြက္ေတြမပါဘဲ စတူဒီယိုမွာ အသံသြင္းခဲ့ရသလို ျငိမ္ျငိမ္ေလးဆိုခြင့္ရရင္ ပိုျပီးသီခ်င္းကို အသက္၀င္ေအာင္ဆိုႏိုင္မယ္လို. ထင္ပါတယ္။ အရင္က သီဆိုခဲ့တဲ့ Sub-Unit ရဲ့ Ma Boy သီခ်င္းျပီးကတည္းက ေနာက္ထပ္ ဒီလိုအဖြဲ.ကို ထပ္ခြဲျပီး Album အသစ္အေနနဲ့သီဆိုရမယ္လို. မထင္ထားခဲ့တာပါ။ အခုလို ရုတ္တရတ္စီစဥ္လို္က္ေတာ့ လိုအပ္တာေတြ ေသခ်ာမျပင္ဆင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး။

Bora: Agency အေနနဲ့ အခုလို Sub-Unit Album အသစ္ထြက္ဖို.ကို အစကတည္းက စီစဥ္ေနခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ညီမတို.အေနနဲ့ ေတာ္ေတာ္ေလးေနာက္က်ျပီးမွ သိခဲ့ရတာ။ (ရီလ်က္)
ညီမတို.သိလိုက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ Promotion အတြက္အခ်ိန္က သိပ္မက်န္ေတာ့ဘူး။ တကယ္လို. အခ်ိန္သာပိုရခဲ့မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ပိုေကာင္းေအာင္ ျပင္ဆင္ဖို. အခ်ိန္ရမွာေပါ့။ ညီမတို.အေနနဲ့ ပိုမိုေကာင္းမြန္ျပီး ထူးျခားဆန္းသစ္တဲ့ စီစဥ္တင္ဆက္မွဳေတြကို ေဖ်ာ္ေျဖခ်င္ပါတယ္။ အခုေတာ့ နည္းနည္းစိတ္တိုင္းမက်စရာေလးေတြ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။

ညီမတို.အေနနဲ့ ဆိုလိုခ်င္တာက Music Chart မွာ နံပါတ္-၁ ေနရာရေနခဲ့တာကို အေကာင္းဆံုးလို.မထင္ခဲ့ဖူးလား?

Hyorin: အဲလို နံပါတ္၁ေနရာရခဲ့တာ အရမ္းအံ့ၾသဖို.ေကာင္းတယ္လို. ေျပာစရာကလြဲရင္ က်န္တာ ညီမ မသိဘူး။ ညီမတို. ၾကိဳးစားဖို. အမ်ားၾကီးလိုပါေသးတယ္။ (ရယ္လ်က္)

Bora: သီခ်င္းက Music Chart ေတြရဲ့ ပထမေနရာမွာေရာက္ေနခဲ့တာ ညီမတို. တကယ္မသိခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ စင္ေပၚမွာ တင္ဆက္ဖို.အတြက္လိုအပ္တာေတြ ေလက်င့္ေနရတာနဲ့ Albumရဲ့ အေျခအေနကို မၾကည့္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အလုပ္ရွဳပ္ေနခဲ့ၾကတာပါ။ သူမ်ားေတြလာေျပာမွ ညီမတို.ရဲ့ သီခ်င္းနံပါတ္-၁ေနရာေရာက္ေနခဲ့တယ္ဆိုမွ တကယ္လားဆိုျပီး အံ့ၾသေနခဲ့ရတာ။ (ရယ္လ်က္)
တကယ္ျပန္ေတြးၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ အားလံုးအၾကိဳက္ေတြ.ရေလာက္ေအာင္ သီခ်င္းက အရမ္းေကာင္းပါတယ္။ စိတ္ခံစားမွဳကို ေပၚလြင္ေစတဲ့ တီးလံုးသံေတြက လူေတြရဲ့ ရင္ကိုတကယ္ထိေစတယ္။

သာမန္ကကြက္ေတြနဲ့မတူဘဲ ခႏြာကိုယ္ကို လွဳပ္ရွားျပီး စိတ္ခံစားမွဳကို ထင္ေပၚေစခဲ့တဲ့ ကကြက္ေတြနဲ့ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွဳကေရာ၊ Dancer တစ္ေယာက္အေနနဲ့ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။

Hyorin: ကကြက္ေတြက ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဒါက္ဖိနပ္အျမင့္ကိုစီးထားရေတာ့ တခ်ိဳ.ေနရာေတြမွာ စိတ္ခံစားမွဳကိုေသခ်ာမထည့္ႏိုင္ဘူးျဖစ္ျပီး၊ အခ်ိဳ.အပိုင္းေတြ ဟာကြက္ျဖစ္ေနတယ္လို. ခံစားရတယ္။

Bora: ၀မ္းနည္းစရာ အသဲကြဲသီခ်င္းျဖစ္တဲ့အေလ်ာက္၊ ညီမတို.အေနနဲ့ ကကြက္တိုင္းမွာ စိတ္ခံစားမွဳကုိ ထည့္ျပီး ကရတယ္။ Mirror Concept ဆိုတဲ့အတိုင္း ကေနတဲ့သူ ႏွစ္ေယာက္ေပမယ့္ တကယ္မွာ တစ္ေယာက္တည္းကတာ။ အျခားတစ္ေယာက္က ပထမတစ္ေယာက္ရဲ့ အရိပ္သတ္သတ္ဘဲ။ ကကြက္ေတြက အထီးက်န္ျပီး၊ ခ်စ္သူပစ္ခံထားရတဲ့ သူတစ္ေယာက္မ်ိဳးဆန္တယ္။ ဒါကလည္း ဒီကကြက္ေတြကို တီထြင္တဲ့အဖြဲ.ရဲ့ စိတ္ကူးေတြပါ။ ေနာက္ခံကတဲ့သူေတြအေနနဲ့လဲ သီခ်င္းရဲ့ အဓိကအပိုဒ္မွာ ပါ၀င္တင္ဆက္ျပီး၊ အထီးက်န္ေနတဲ့ႏွလံုးသားကို လက္လွမ္းယူတဲ့ပံုစံမ်ိဳးနဲ့ ပိုျပီးအသဲကြဲ ၀မ္းနည္းခ်င္စရာေကာင္းတဲ့ တင္ဆက္မွဳကို ဖန္တီးထားတာပါ။

၀မ္းနည္းစရာခံစားမွဳမ်ိဳးကို သရုပ္ပါေအာင္တင္ျပႏိုင္တယ္ဆိုေတာ့၊ အထီးက်န္ခဲ့ဖူးတဲ့ စိတ္ခံစားမွဳမ်ိဳး ရွိေနလို.လား။

Hyorin: အမွန္ေတာ့ Music Video အတြက္ အခန္းေတြအမ်ားၾကီးရိုက္ထားတာကို တည္းျဖတ္သူေတြ ျဖတ္ထုတ္လိုက္တာေတြ အမ်ားၾကီးဘဲ။ ခံစားလို.ရသမွ် ၀မ္းနညး္စရာခံစားခ်က္ေတြကို ရင္ထဲထည့္ျပီး တတ္ႏိုင္သေလာက္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တာပါ။ သီခ်င္းစာသားထဲက "ငါအရမ္း၀မ္းနည္းတဲ့အခ်ိန္ သူ.ရဲ့ပခံုးေပၚ ေမွးစက္ခြင့္မရွိေတာ့ဘူး" ဆိုတဲ့အပိုဒ္က ညီမအေနနဲ့ အရမ္းကို ခံစား၀မ္းနည္းခဲ့ရတယ္။ ခုေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ ညီမတို.အေနနဲ့ ခ်စ္သူမရွိၾကေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ပိုင္ခံစားခ်က္ေတြနဲ့ဘဲ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကတာပါ။ အလုပ္ခ်ိန္ေတြက ဆက္တိုက္နားခ်ိန္မရွိေတာ့ ခ်စ္သူထားဖို.အတြက္ အခ်ိန္မေပးႏိုင္ၾကဘူးျဖစ္ေနတယ္။ (ရီလ်က္)

Bora: "သူ.ရဲ့ပခံုးေပၚ ေမွးစက္ခြင့္မရွိေတာ့ဘူး" ဆိုတဲ့စာသားက တကယ္ကို ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းပါတယ္။ (ရီလ်က္) ဒီလိုဘဲ ဗိုက္ဆာေနတဲ့အခ်ိန္ စားစရာမရွိရင္လဲ ၀မ္းနည္းရတာဘဲ...

အရင္ Ma Boy သီခ်င္းမွာတုန္းက ထိုင္ခံုေတြကို ကကြက္အေနနဲ့အသံုးျပဳခဲ့ျပီး၊ အခုသီခ်င္းမွာေတာ့ စားပြဲခံုကို အသံုးျပဳခဲ့တယ္ေနာ္။ ထူးျခားခ်က္က..

Bora: Ma Boy မွာ သံုးခဲ့တဲ့ ထိုင္ခံုက ထိုင္ရံုအတြက္အဓိက သံုးခဲ့တာ။ ထိုင္ခံုေပၚမွာေတာ့ ကခဲ့တယ္၊ ဒါေပမယ့္ အဲဒါက ကကြက္ေတြရဲ့ အဓိကအပိုင္းမဟုတ္ဘူး။ ဒီတစ္ခါသံုးခဲ့တဲ့ စားပြဲခံုကေတာ့ ကကြက္ရဲ့ မပါမျဖစ္ အဓိကပိုင္းအေနနဲ့ ၀မ္းနည္းစရာ စိတ္ခံစားမွဳကို ေဖာ္ျပဖို.အတြက္ သံုးခဲ့တာ။

Hyorin: အဓိက ျခားနားခ်က္ကေတာ့ စားပြဲက အရမ္းေလးတယ္။ မန္ေနဂ်ာေတြအေနနဲ့ ေတာ္ေတာ္ဒုကၡေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေယာက်ာ္း၂ေယာက္မတာေတာင္ စားပြဲခံုက ေလးေနတုန္းဘဲ။ ကီလို၅၀ေလာက္ေတာ့ ရွိမယ္ထင္တယ္။ ဥပမာအေနနဲ့ ညီမတို.ထဲက တစ္ေယာက္ကို ေပြ.ခ်ီရတာနဲ့ အေလးခ်ိန္ တူတူေလာက္ဘဲ။ (ရီလ်က္) တကယ္လို.မ်ား ေနာက္တစ္ခါ SISTAR19 သီခ်င္းအသစ္ထပ္ထြက္ခဲ့ရင္ ဘာပစၥည္းအကူမွမသံုးဘဲ တင္ဆက္ဖို. စိတ္ကူးထားပါတယ္။

Bora: စင္ေပၚမွာ ေဖ်ာ္ေျဖရတဲ့အပိုင္းကလဲ တကယ္ကို အႏၱရာယ္မ်ားပါတယ္။ ဥပမာ - စားပြဲခံုေပၚမွာ ကေနရင္းနဲ့ ေခ်ာ္က်တာမ်ိဳးျဖစ္ႏိုင္တယ္ေလ။ Shinee အဖြဲ.ရဲ့ Mic Stand ေတြနဲ့ ကကြက္ကိုေတြ.ရတဲ့အခါမွာလဲ တကယ္ကို ခက္ခဲမယ့္ကကြက္ဆိုတာ သိသာေစပါတယ္။ တကယ္လို.မ်ား အမွားလုပ္မိရင္၊ ေတာ္ေတာ္ကို အႏၱရာယ္ၾကီးမားတဲ့ ကိစၥျဖစ္သြားႏိုင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေနာက္တစ္ခါက်ရင္ ဘာအကူပစၥည္းမွမသံုးဘဲ ကကြက္စီစဥ္ဖို. စဥ္းစားထားပါတယ္။

တျခားပံုစံမတူတဲ့ သီခ်င္းအမ်ိဳးအစားေတြကိုေရာ SISTAR အေနနဲ့ ဖန္တီးဖို. အစီအစဥ္ရွိလား။

Hyorin: ညီမအေနနဲ့ Hip-Hop Style သီခ်င္းမ်ိဳး ဆိုခ်င္ပါတယ္။ အျမဲတမ္းလိုလို ခႏြာကိုယ္ေကာက္ေၾကာင္း ေပၚလြင္ေစမယ့္ အ၀တ္အစားခပ္က်ပ္က်ပ္ေတြနဲ့ အရမ္းျမင့္တဲ့ ေဒါက္ဖိနပ္ေတြကို စီးေနရတာ စိတ္ကုန္ေနျပီ။ ဒါမွမဟုတ္ Simple Ballad Style သီခ်င္းေအးေအးကို ကကြက္မပါဘဲ ဆိုရတာမ်ိဳးလဲ လုပ္ခ်င္တယ္။

Bora: ညီမလဲ အေတြးတူတူပါဘဲ။ ရိုးရိုး Sneaker ဖိနပ္ကိုစီးျပီး၊ အားပါတဲ့ ကကြက္ေတြနဲ့ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ခ်င္တယ္။ အစ္ကိုသိတဲ့အတိုင္းဘဲ ညီမတို.ရဲ့ သီခ်င္း Album ေတြမွာ အဲလိုသီခ်င္းေတြမပါေသးဘူး။ စင္ေပၚမွာ Ballad သီခ်င္းကို အျငိမ္ဆိုျပီး အသံကို အဓိကျပရတဲ့ တင္ဆက္မွဳကိုလဲ လုပ္ခ်င္ပါတယ္။

Bora က Rap Team ရဲ့ အဓိကဆိုေတာ့ ကိုယ္တိုင္ေရးတဲ့ Rap သီခ်င္းစာသားေတြကိုေရာ သီဆိုဖို.အစီအစဥ္ရွိလား။

Bora: ညီမအေနနဲ့ တကယ္ေသေသခ်ာခ်ာ သီခ်င္းေရးနည္းကို မေလ့လာရေသးဘူး။ အခုေလာေလာဆယ္ေရးထားတာေတြက ဒိုင္ယာရီအၾကမ္းသေဘာမ်ိဳးေလာက္ဘဲ ေရးျဖစ္တယ္။ တကယ္လို. အခြင့္အေရးရွိမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေသခ်ာေရးျပီး ဆိုခ်င္ပါတယ္။ Hyorin ဆို ညီမေရးတဲ့ Rap စာသားေတြကို မဖတ္ဖူးေသးဘူး။ ညီမကိုယ္တိုင္ကလဲ သီခ်င္းပိုင္းနဲ့ပတ္သက္ရင္ ကိုယ္ပိုင္အရည္အခ်င္း သိပ္မရွိဘူး။ ဒီေတာ့ သီခ်င္းေတြ ေရးျဖစ္လဲ အားလံုးက မေကာင္းဘူး၀ိုင္းေအာ္ၾကတာနဲ့ အမွိဳက္ပံုးထဲ တန္းေရာက္သြားတာ။ (ရီလ်က္)

ညီမတို.အေနနဲ့ SISTAR အဖြဲ.စတင္တဲ့အခ်ိန္ကတည္းက အခုထိ အလုပ္ေတြ အခ်ိန္ဇယားေတြအျပည့္ျဖစ္ေနခဲ့တာဆိုေတာ့ တျခားအရာေတြအေပၚ ဘယ္လိုအခ်ိန္ေပးၾကလဲ။

Bora: အမွန္ေတာ့ အလုပ္ေတြရွဳပ္ေနတယ္ဆိုတာ ညီမတို.အတြက္ တကယ္ေကာင္းတဲ့ အခြင့္အေရးတစ္ခုပါ။ ဒီလိုလုပ္ခြင့္ရေနတာကိုက ညီမတို.ေအာင္ျမင္မွဳအတြက္ အေျခအေနေကာင္းတစ္ခုေပါ့။ ဒါေပမယ့္လဲ လူတစ္ေယာက္အေနနဲ့ တခါတရံမွာေတာ့ နားခ်ိန္လိုခ်င္မိတယ္။ ဒီႏွစ္အစပိုင္း ႏွစ္သစ္ကူးမတိုင္ခင္မွာ ညီမေနမေကာင္းျဖစ္လို္္က္ေသးတယ္။ SISTAR19 သီခ်င္းမထြက္ခင္ အခ်ိန္ေလးေပါ့။ တုပ္ေကြးမိျပီး ဖ်ားတာ။ (ရီလ်က္) အဲဒါက ညီမအတြက္ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ေတာ္ေတ္ာၾကီးဖ်ားခဲ့တာ။ ကံေကာင္းစြာဘဲ Album ေရာင္းအားျမွင့္တင္ေနတဲ့အခ်ိန္ မတိုင္ခင္ေလး အဖ်ားေပ်ာက္ခဲ့လို.၊ စင္ေပၚမွာ ကျပမွဳေတြ ဆိုးဆိုးရြားရြားမျဖစ္ခဲ့ဘူး။

Hyorin: ပံုမွန္ဆို ပတ္၀န္းက်င္ကလူေတြက ညီမတို. ေနမေကာင္းတာဘာညာဆို ဂရုမစိုက္ၾကဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီတစ္ခါေတာ့ သူတို. သတိျပဳမိၾကတယ္။ (ရီလ်က္) ညီမကေတာ့ Bora ေလာက္ ေနမေကာင္းမျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ပံုမွန္ျဖစ္ေနက် အစာအိမ္ေအာင့္တာေလာက္ဘဲျဖစ္ခဲ့တယ္။

Bora: (ရီလ်က္) Hyorin ကအျမဲအဲလိုဘဲ.. "Bora ငါဗိုက္ေအာင့္တယ္ " ေျပာျပီး၊ ခဏေနေတာ့ သူကေကာင္းေနျပန္ေရာ။

အဲဒီလို ေနမေကာင္းတဲ့ အခ်ိန္ေတြ၊ အလုပ္ကို စိတ္မပါေလာက္ေအာင္ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနတဲ့ အခ်ိန္မ်ိဳးကို ဘယ္လိုျဖတ္ေက်ာ္ၾကလဲ။

Hyorin: ညီမအတြက္ အျမဲေထာက္ခံအားေပးတဲ့သူေတြကို စဥ္းစားလိုက္တယ္။ ညီမရဲ့ လုပ္ရပ္တစ္ခုေၾကာင့္ ညီမကိုခ်စ္တဲ့သူေတြ အရွက္ရတာမ်ိဳးမျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒီေတာ့ ခက္ခဲတဲ့အခ်ိန္ေတြမွာလဲ အလုပ္ကို ေသခ်ာဆက္လုပ္တယ္။ Hyorin ရဲ့သူငယ္ခ်င္း၊ Hyorin ကိုခ်စ္တဲ့သူေတြအေနနဲ့ စိတ္ေက်နပ္မွဳရေစခ်င္တယ္။

Bora: ညီမအတြက္ကေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အျခားအရာေတြကို ပိုပူပန္ေနရတယ္။ ကိုယ္ေနမေကာင္းတာထက္ စင္ေပၚမွာ ေသေသခ်ာခ်ာတင္ဆက္ႏို္င္ေရးအတြက္ ပိုပူပန္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္အတြက္ကိုယ္စဥ္းစားဖို. အခ်ိန္သိပ္မရွိဘူး။ မိသားစုကလဲ ညီမအတြက္ေတာ့ အားေဆးပါဘဲ။ အဆိုေတာ္တစ္ေယာက္အေနနဲ့ သီခ်င္းေတြဆိုေနသလိုဘဲ၊ မိသားစုအတြက္လဲ သမီးေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနတာပါ။ ဒီေတာ့ ခက္ခဲတဲ့အခ်ိန္ေတြမွာ အလုပ္နဲ့ မိသားစုကိုဘဲ ပိုဦးစားေပးျဖစ္တယ္။

Album ေရာင္းအားျမွင့္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ တစ္ေယာက္နဲ့ တစ္ေယာက္ အခက္အခဲရွိန္ အကူအညီေပးၾကတာမ်ိဳးေရာ ရွိၾကလား။

Hyorin: အဲဒါက အေျခအေနေပၚမွာ မူတည္တယ္။ တခါတေလ အရမ္းပင္ပန္းလာတဲ့အခ်ိန္မ်ိဳးမွာေတာ့ တစ္ေယာက္နဲ့ တစ္ေယာက္ညွိျပီး၊ သြားအိပ္ၾကစို့ဆိုျပီး၊ ကားထဲမွာ ၀င္အိပ္ၾကတယ္။ တခါတေလက်ေတာ့လဲ ဘာမွမေတြးဘဲနဲ့ စကားမေျပာဘဲ ဒီတိုင္းထိုင္ေနျဖစ္တယ္။ (ရီလ်က္)

Bora: အခ်င္းခ်င္းအေနနဲ့ေတာ့ "Hyorinေရ ဒီေန့ကေတာ့ ပင္ပန္းခက္ခဲလိုက္တာဟာ"လို. ေျပာေနစရာမလိုဘူး။ တူတူလုပ္ေနၾကတဲ့သူေတြဆိုေတာ့ တကယ္ခက္ခဲလာျပီဆို သိသာတယ္။ ဒီေတာ့ အဲလိုေတြေမးေနမယ့္အစား "အဆင္ေျပရဲ့လား" ဒါမွမဟုတ္ "သြားၾကစို." ဆိုျပီး တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ အားေပးၾကတယ္။ အမွန္ေတာ့ ညီမတို.အေနနဲ့ ယဥ္ေက်းလြန္းတဲ့ စကားေတြထက္ "ပူမေနနဲ့ဟာ" "ဒါကဒီလိုဘဲ" ဆိုတဲ့ ပံုမွန္ သက္ေတာင့္သက္သာရွိေစတဲ့ စကားေတြေျပာရတာ ပိုအဆင္ေျပလြတ္လပ္တယ္။

၂ေယာက္လံုးကိုၾကည့္ရတာ ကိုယ့္ရဲ့ အခက္အခဲကို သူမ်ားကို မွ်ေ၀ခ်င္ပံုမရဘူးေနာ္။


Bora: ညီမတို.၂ေယာက္က အက်င့္ခ်င္း နည္းနည္းတူၾကတယ္။ တကယ္ကို ခက္ခက္ခဲခဲျဖစ္လာျပီဆိုရင္ တျခားသူကို ဖြင့္ေျပာအျပစ္တင္ေနမယ့္အစား၊ ဘယ္လိုေျဖရွင္းရမလဲဆိုတာကိုဘဲ ဦးစားေပးျပီး ေတြးတယ္။ ေနာက္တစ္ေယာက္ကို ေျပာျပရင္ စိတ္ခံစားရသက္သာမွာျဖစ္ေပမယ့္၊ အဲဒီလူကိုပါ ျပသနာထဲ ဆြဲမထည့္ခ်င္ဘူး။

တကယ္လို.မ်ား အခုနားရက္ရခဲ့မယ္ဆိုရင္ ဘာလုပ္ခ်င္လဲ။

Bora: ညီမအျမဲေျပာခဲ့တယ္။ တကယ္လို.မ်ား နားရက္ရခဲ့ရင္ ခရီးထြက္မယ္လို့။ အရင္ကေတာ့ နားရက္ရတိုင္း အိမ္ျပန္ျဖစ္တယ္။ အခုေတာ့ နားရက္ရခဲ့ရင္ ဘာမွေတြးေတာစရာမလို စိတ္ဖိစီးမွဳမရွိတဲ့ ေနရာကို ခရီးထြက္ခ်င္တယ္။ ျမိဳ.စြန္လိုေနရာမ်ိဳးကို သြားခ်င္တယ္။ ႏိုင္ငံျခားခရီးထြက္ခဲ့ရင္ေတာင္ ျမိဳ.ျပင္ဘက္ကိုဘဲ သြားခ်င္တယ္။

Hyorin: ညီမက Volunteer လုပ္ခ်င္တယ္။ မိဘမဲ့ကေလးေက်ာင္းေတြ၊ ေခြးထိန္းသိမ္းေရးစခန္းေတြလို ေနရာမ်ိဳးမွာ ကူညီရတဲ့ လုပ္အားေပးအလုပ္မ်ိဳးလုပ္ခ်င္တယ္။ အရင္က ႏိုင္ငံျခားအဆိုေတာ္အဖြဲ. ေဆးရံုမွာ ေနမေကာင္းတဲ့ လူနာေတြကို သီခ်င္းဆိုျပတာမ်ိဳး ေတြးခဲ့ဖူးတယ္။ သူတို.ေတြမွာ ဂစ္တာတစ္လက္၊ စည္းခ်က္လိုက္သူ၃ေယာက္နဲ့ အဓိကအဆိုရွင္၁ဦးဘဲပါတယ္၊ အဖြဲ.ေသးေသးေလး၊ ဒါေပမယ့္ ၾကည့္ရတာ ၾကည္ႏူးဖို.ေကာင္းတယ္။

Hyorin ကိုၾကည့္ရတာ ေအးေအးေဆးေဆးအနားယူဖို. ၀ါသနာမပါဘူးထင္တယ္။

Hyorin: ဒါေတာ့ဟုတ္တယ္၊ ပံုမွန္ဆိုလဲ ညီမက အခန္းထဲမွာ ျငိမ္ေနတတ္တဲ့သူမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး။ အျမဲေလ်ာက္သြားေနတတ္တာ။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ေတာ္ေတာ္လိမ္မာေနပါျပီ။ (ရီလ်က္)
စကားမစပ္ ညီမတို. ေရေျမြေလးတစ္ေကာင္လက္ေဆာင္ရထားတယ္။ အရင္အပတ္ MBC Weekly Idol အစီအစဥ္ရိုက္ကူးတုန္းကေပါ့။ အခုသူ.ကို "ပိုး (SILK)" လို. နာမည္ေပးထားတယ္။ သူ.ကုိ အ၀တ္ဗီရိုထဲမွာ ထည့္ေမြးထားတယ္။ သူမ်ားေတြေျပာတာက အပူခ်ိန္၂၇ ကေန ၂၈ ဒီဂရီၾကားရွိတဲ့ေနရာမွာ ေမြးရမယ္ဆိုလို့၊ တစ္အိမ္လံုးမွာ အေႏြးဆံုးက အ၀တ္ဗီရိုဘဲ၇ွိတယ္ေလ။ ေျမြေလးက ညီမတို.နဲ့ေနရတာ ေပ်ာ္ပံုရတယ္။ က်န္းက်န္းမာမာလဲရွိတယ္။ သူ.ကုိ ငါးေသးေသးေလးေတြေကၽြးရတယ္။ ငါးေလးေတြအတြက္ေတာ့ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။

February 27ရက္ေန့က ညီမတို.အဖြဲ.စတင္ခဲ့တာ ရက္၁၀၀၀ျပည့္ခဲ့ျပီေနာ္။ ယခင္နဲ့ ယခုဘာေတြ ေျပာင္းလဲခဲ့တယ္လို.ထင္လဲ။

Hyorin: ပရိတ္သတ္ကို တိုက္ရိုက္ပို.ေပးရတဲ့ Camera Message လုပ္တဲ့အခါမွာ ပိုျပီးအဆင္ေျပလာတယ္။ (ရီလ်က္)

Bora: အရင္က ညီမတို.အေနနဲ့ Camera Message ဆိုတာ နားမလည္ၾကဘူး။ တကယ္ဆို အေရာင္းျမွင့္တင္ေရးေတြအတြက္ ပြဲေတြမွာ သီဆိုတာေတြက ညီမတို.အေနနဲ့ Camera Monitor ကေနျပန္ၾကည့္ျပီးမွ အျပင္ကိုခ်ျပတာ။ Camera Message ကေတာ့ စင္ေနာက္ကြယ္မွာ မိတ္ကပ္လိမ္းေနတာေတြ၊ သီခ်င္းေတြေအာ္ဆို အသံတိုက္ေနတာေတြ အကုန္ပါတယ္။

ဟိုးအရင္ SISTAR ရဲ့ ေတြ.ဆံုေမးျမန္းခန္းအစီအစဥ္တုန္းက ညီမတို.အေနနဲ့ အကက်င့္ဖို. စတူဒီယို အခန္းက်ယ္က်ယ္လိုခ်င္တယ္ဆိုတာ အခုေရာဘယ္လိုလဲ..

Bora: အခုေတာ့ အရမ္းအရမ္းကို အဆေပါင္းမ်ားစြာက်ယ္တဲ့ အခန္းကိုရထားတယ္။ လူေတြလဲ ပိုမ်ားလာတယ္။

Hyorin: ညီမတို.အရင္ကေတာ့ အကတိုက္ဖို.အတြက္ အရမ္းခက္ခဲခဲ့ရတာ။ အခု သင္တန္းသားအသစ္ေတြအေနနဲ့က ကံေကာင္းပါတယ္။ (ရီလ်က္) တကယ္ေတာ့ အခက္ခဲဆံုးနဲ့ အပင္ပန္းခဲ့ဆံုးအခ်ိန္ေတြကမွ အမွတ္တရပါ။ အခုဆို အရင္အခ်ိန္ေတြ ျပန္ေတြးမိရင္ ညီမတို.ရဲ့ အခက္အခဲေတြၾကားမွာ ေပ်ာ္ခဲ့ၾကတဲ့ ခ်စ္စရာအခ်ိ္န္ေလးေတြကို သတိရမိတယ္။

Bora: လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္အနည္းငယ္တုန္းက စတူဒီယိုအေဟာင္း အခန္းက်ဥ္းေလးမွာ တစ္ေယာက္တည္း သြားထိုင္ေနခဲ့မိေသးတယ္။ အဲဒီအခန္းေလးကို ဘယ္သူမွ မသံုးၾကေတာ့ဘူး။ အခုဆို ပိုေတာင္ က်ဥ္းသြားတယ္လို. ခံစားရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ညီမတို.ရဲ့ Trainee ကာလက အခ်ိန္ေလးေတြ၊ ညီမတို.ဆြဲခဲ့ၾကတဲ့ ပံုေလးေတြ၊ ေပ်ာ္ခဲ့ၾကတဲ့ အခ်ိန္ေတြကို ျပန္လြမ္းမိတယ္။ တကယ္ကို မေမ့ႏိုင္စရာပါဘဲ။

ေနာက္ ၅ႏွစ္ ၁၀ႏွစ္ၾကာရင္ဆိုတဲ့ အခ်ိ္န္အတြက္ ဘယ္လိုစဥ္းစားထားလဲ။

Bora: အခုခ်ိန္မွာ ေျပာဖို. အရမ္းေစာေနပါေသးတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္နားေရာက္ရင္ေတာ့ " ငါဒီထက္ပိုလုပ္ႏိုင္တယ္" "ဒီထက္ပိုလုပ္ရင္ ပိုေကာင္းမယ္" ဆိုျပီး ေျပာခ်င္ေျပာေနမွာေပါ့။

Hyorin: ညီမအေနနဲ့ေတာ့ ဘာေတြျဖစ္လာမလဲ ေသခ်ာမသိဘူး။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္ထိ သီခ်င္းဆက္ဆိုေနမွာေတာ့ ေသခ်ာေလာက္တယ္။

Bora: စင္ေပၚကို တစ္ခါတတ္ဖူးရင္ ျပန္ဆင္းဖို.ဆိုတာခက္ခဲတယ္။ ဘာလို.လဲဆိုေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္ဆင္းဖို.ဆိုတာ မေတြးမိေတာ့လို.ျဖစ္တယ္။

The End~~

*More detailed story can be seen on monthly <10+star> April issue.

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Credit : Sistar's Fanclub-Star1 FB